curl-wolfssl.m4: fix to use the correct value for pkg-config directory
No binary (build failed)
—
(log yok)