The issue was addressed with improved checks. This issue is fixed in macOS Sequoia 15.3, macOS Sonoma 14.7.3. Parsing a file may lead to an unexpected app termination.
NVD-CWE-noinfo, CWE-770