Passbolt API before 5, if the server is misconfigured (with an incorrect installation process and disregarding of Health Check results), can send email messages with a domain name taken from an attacker-controlled HTTP Host header.
CWE-348