A rogue backend can send a crafted UDP response with a query ID off by one related to the maximum configured value, triggering an out-of-bounds write leading to a denial of service.
CWE-122