Uptime Kuma's Matomo analytics integration (server/analytics/matomo-analytics.js) injects the admin-configurable Matomo value as a bare, unquoted JavaScript expression inside a