pip would treat console_scripts and gui_scripts as paths instead of file names without sanitizing the resolved absolute path to the installation directory, leading to entry points being installed outside the installation directory.
CWE-22, CWE-22